Der ältere Mann auf dem Flohmarkt sagte mir immer wieder, dass dieses Sofa “nicht gewöhnlich” sei, aber ich fand es nur ein bisschen exzentrisch… Bis jemand in mein Haus eingebrochen ist und genau denselben rätselhaften Satz wie er geflüstert hat.
Ich war 26 Jahre alt, stand mitten in einer fast leeren Wohnung und fragte mich, ob Unabhängigkeit so einsam sein sollte. Der Ort roch schwach nach frischer Farbe und Staub. Jedes Geräusch hallte wider – meine Schritte, das Rascheln der Einkaufstüten, sogar mein Atem. Ich hatte zwei Klappstühle, eine Matratze auf dem Boden und einen schiefen Couchtisch.
Es war mein ganzes Wohnzimmer.
Nachdem ich meine Kaution und meine erste Monatsmiete bezahlt hatte, hatte ich kaum noch genug Geld für Lebensmittel. Die Wohnung einzurichten schien mir unmöglich.
Doch… Es war meins.
An diesem Samstagmorgen stand ich am Küchenfenster, eine Tasse Instantkaffee in der Hand, während der Regen am Fenster herunterlief. Meine beste Freundin Mia war auf Lautsprecher und hörte mir zum zehnten Mal in dieser Woche zu, wie ich mich beschwerte.
“Weißt du, was dein Problem ist?” fragte sie.
Ich schnüffelte. “Abgesehen davon, dass du pleite bist?”
“Du bist dramatisch.”
“Ich esse Ramen zum Frühstück.”
“Es beweist ehrlich, dass ich recht habe.”
Ich lachte leise und rieb mir die müden Augen.
Dann sagte Mia: “Raus aus deinem Haus. Flohmärkte, Secondhand-Läden… Die Reichen werfen ständig gute Möbel weg. »
Ich sah mir die Wohnung noch einmal an. Die Stille, die in mir herrschte, schien mir von Tag zu Tag schwerer zu werden.
“Okay”, murmelte ich. “Aber wenn ich ermordet werde, weil ich mir ein Spuksofa kaufe, gebe ich dir die Schuld.”
“Okay.”
Eine Stunde später lief ich ein paar Blocks weiter durch ein Viertel, mein Hoodie war gegen den kalten Wind fest angezogen. Die meisten Flohmärkte waren enttäuschend – zerbrochenes Geschirr, kaputtes Leuchten, alte Kleidung, die in Kisten aufgetürmt war.
Dann sah ich das Sofa.
Es wurde unter einer verblassten blauen Plane am Rand einer Gasse platziert, als wäre es fehl am Platz. Dunkelgrüner Samt, gebogene Holzbeine und antike Nähte entlang der Arme. Er sah elegant aus, ja sogar teuer. Und irgendwie hat es nur 40 Dollar gekostet.
Ich hörte auf zu laufen.
“Unglaublich”, flüsterte ich.
“Das hier erregt die Aufmerksamkeit der Leute.”
Die Stimme überraschte mich so sehr, dass ich fast zusammenzuckte. Ein alter Mann saß in der Nähe der Garage auf einem Klappstuhl und beobachtete mich aufmerksam.
Er sah alt aus. Feines graues Haar, blasse Haut, ein langer brauner Mantel, der trotz der Feuchtigkeit bis zum Hals zugeknöpft war. Aber es waren seine Augen, die mich am meisten beunruhigten.
Scharf. Beobachter.
Comme s’il savait déjà quelque chose sur moi.
« Vous le vendez ? », demandai-je.
« Oui, je le vends. »
« Pour 40 dollars ? »
« C’est ce que dit le panneau. »
J’ai fait lentement le tour du canapé, pressant ma main contre le velours. Le tissu était usé par endroits, mais le cadre semblait solide.
« Ce truc a l’air cher. »
Le vieil homme a souri faiblement.
« Parfois, les choses précieuses sont négligées. »
Quelque chose dans la façon dont il l’a dit m’a serré l’estomac.
Je me suis forcée à rire. « Eh bien… j’ai de la chance, je suppose. »
Pendant plusieurs secondes inconfortables, il s’est contenté de me fixer. Pas avec désinvolture. Intensément.
Dann stand er auf und ging zum Sofa.
“Mein Name ist Walter”, sagte er.
“Lena.”
“Wohnst du in der Gegend?”
“Ich bin gerade in Greenleys Wohnungen eingezogen.”
“Allein?”
Die Frage hat mich überrascht.
Ich zögerte. “Ja.”
Walter nickte langsam.
Dann flüsterte er fast leise: “Manchmal wird aus einer Kleinigkeit ein großer Reichtum… Wenn die Person gut ist. »
Ich blinzelte. “Was?”
Aber er hatte schon eine Seite des Sofas ergriffen.
“Hilf mir, es hochzuheben.”
Als wir ihn in den Van luden, den wir von meinem Nachbarn unten geliehen hatten, murmelte Walter ständig seltsame kleine Bemerkungen.
Mehr auf der nächsten Seite lesen
