Del 2: Noget gled ned fra bøjlen og faldt til gulvet.
Et cremefarvet kort.
Jeg bøjede mig langsomt ned, mine fingre rystede, for at samle den op.
Tre ord.
“Du vil takke mig senere. — Judith. »
Skriften er blevet sløret ved hjælp af at rette den.
“Claire?” kaldte Naomi fra stuen i suiten. “Håret er der. Din mor vil også vide, om fotografen kan… »
Hun afbrød sig selv, da hun trådte over tærsklen.
Hans udtryk ændrede sig øjeblikkeligt.
“Hvorfor ser du ud, som om du har set et lig?”
Jeg svarede ikke.
Jeg rakte ham bare sedlen.
Naomi krydsede hurtigt rummet, tog den, læste den én gang og kiggede så op på kjolen.
Hans ansigt blev hårdt.
“Åh,” sagde hun nøgternt. “Absolut ikke.” Min mor, Elena, ankom få sekunder senere med to kopper kaffe i hånden. Hun frøs, da hun så kjolen, og lagde dem straks fra sig, som om hun havde glemt, hvorfor hun holdt dem.
“Hvad er det?” spurgte hun. »