DEL 1 — HANS LISTE OG MIN
Næste morgen, klokken seks, serverede jeg morgenmad på papirtallerkener.
Hver tallerken indeholdt to kogte æg og almindelig toast. Kaffen var sort. Der var hverken smør, marmelade eller bacon, sauterede kartofler — intet fedtet nok til at skuffe min svigerdatter Madison eller hendes mand, Evan.
Madison gik ind i køkkenet i sine silkepyjamas, med øjnene klistret til telefonen.
“Hvad er det?” spurgte hun.
“Morgenmad.”
Hun kiggede på tallerkenen, som om jeg havde serveret hende skrald.
“Far sagde, jeg spiste proteinpandekager.”
Jeg kastede et blik på min mand, Robert, som strammede bæltet på sin badekåbe. Han undgik mit blik.
“Du skrev ‘ingen fedtet mad’ på din liste,” sagde jeg. “Det er ikke fedtet.”
Evan gik ind bag hende.
“Hvor er havremælken?”
“I køleskabet.”
Madison rynkede panden. “Det er op til dig at tjene ham.”
Jeg smilede – det samme rolige smil, som havde været aftenen før, da de var ankommet uden varsel, slæbte deres kufferter til mit hus og rakte mig en liste over deres krav.
Morgenmad klokken seks.
Rene lagner hver uge.
Badeværelset blev gjort rent hver aften.
Særlige måltider tilberedes separat.
Deres tøj blev vasket i hånden.
Det var en to-do-liste for en ubetalt tjenestepige.
Så jeg lagde endnu et stykke papir på køkkenøen.
“Hvad er det?” spurgte Madison.
“Min liste.”
Robert endte med at kigge på mig.
Jeg trykkede på siden.
« Règlement intérieur. Le loyer est payable tous les vendredis. Deux adultes paieront deux mille dollars par mois. Les charges sont partagées en trois. Chacun s’occupe de son linge. On cuisine à tour de rôle. L’utilisation de la salle de bain est affichée. Le silence est de rigueur à partir de 22 heures. Les invités doivent avoir la permission. Personne n’entre dans mon bureau, ma chambre ou mon garde-manger. »
Madison a ri.
« Vous ne pouvez pas nous faire payer un loyer. C’est la maison de papa. »
« Non, » répondis-je. « C’est notre maison. Mon nom est sur l’acte de propriété, et la moitié de l’apport initial provient de la vente de mon appartement. »
Robert blev bleg.
Madison vendte sig mod ham.
“Far?”
“Laura, bliv nu ikke sur,” mumlede han.
