Jeg bad en ven komme forbi, og hans franske evner afslørede et chokerende familiedrama.

Vi sad alle ved bordet og spiste bouillabaisse, en fransk ret, som Camilles forældre elskede. Nolan og jeg diskuterede arbejde og den kommende eksamen, mens Camille og hendes forældre var livlige og snakkede på fransk.

“Jeg tror ikke, Liam tager denne anmeldelse seriøst nok,” sagde jeg til Nolan. “Jeg synes, han først skal gennemgå sine beregninger… »

Men Nolan kiggede ikke på mig.

Han stirrede på sin tallerken, rynkede panden, som om han var dybt begravet i tanker.

Det virkede mærkeligt for mig, men jeg lagde ikke mærke til det i starten. Måske tænkte han bare på det, jeg lige havde sagt.

Så ændrede hans udtryk sig brat.

Han blev rasende og greb fast fat i min arm.

“Gå ovenpå og kig under sengen,” hviskede han oprigtigt. “Stol på mig.”

Jeg så på ham, forvirret. Først troede jeg, han jokede. Men hans blik var alvorligt.

Meget alvorligt.

Mit hjerte begyndte at hamre.

Jeg skubbede min stol væk og sagde, at jeg skulle købe noget. Så gik jeg ovenpå, mit sind kogte.

Hvad kunne være under sengen?

En kuffert? Gamle sko? Støv? Noget Camille havde glemt at gøre rent?

Intet kunne have forberedt mig på det, jeg opdagede.

Jeg bøjede mig ned og trak en lille sort æske frem fra under sengen. Da jeg åbnede den, begyndte mine hænder at ryste.

Inde i huset var der billeder.

Intime billeder af Camille, tydeligvis tiltænkt en anden.

Under billederne lå pænt foldede breve, adresseret til en mand ved navn Benoît.

Jeg læste kun et par linjer, men det var nok.

Camille havde en hemmelig affære.

gispede jeg. Pludselig begyndte alt at dreje sig om mig. Fuldstændig mørke.

Fortsættes på næste side.