Efter fem år med at bade min lammede mand hørte jeg ham grine og sige, at jeg var “en gratis sygeplejerske.” Den dag råbte jeg ikke… Den dag begyndte jeg at tage alt hans tøj af uden at han lagde mærke til det.
“Brenda, vand.”
“Brenda, vend dig om.”
“Brenda, vær nu ikke ubrugelig.”
Men Claudia var i soveværelset.
Og hver gang jeg havde lyst til at rejse mig, krammede jeg puden mod mig og gentog for mig selv:
Jeg er ikke grusom.
Jeg er i live.
Næste morgen talte Esteban ikke til mig.
Så meget desto bedre.
Jeg lavede kaffe, varmede en sød bolle, jeg havde købt, og satte mig ved bordet.
Det første bid smagte af skyld.
Den anden, om sejr.
Præcis klokken ti ankom min advokat, Rebeca Salas.
Hun bar lave hæle, en sort attachétaske i hånden, og hendes udseende krævede respekt.
“Hej.”
Esteban spillede værdighed.
“Jeg vil ikke tale uden min advokat.”
« Parfait », a-t-il dit. « Alors je remettrai la notification. »
Tomás est arrivé lui aussi.
Bien sûr.
Les vautours flairaient toujours l’odeur de la perte. Rebeca a sorti des documents.
“Først vil vi søge annullering af fru Brendas forfalskede fuldmagt. For det andet vil vi kræve en detaljeret redegørelse for forsikringspolicer, pensioner og skjulte konti, der angiveligt er beregnet til medicinsk behandling. For det tredje vil vi tage retslige skridt for økonomisk, psykologisk og økonomisk misbrug. »
