Et par timer senere kommer far endelig hjem. Uden at vide, hvad der venter ham, sætter han sin attachétaske fra sig og bliver mødt af et brændende blik fra mor, der allerede er i krigsberedskab. Han har ikke tid til at trække vejret, da den lille pige springer op i sin stol for at fortælle sin historie. En dame i en rød kjole, smuk og skinnende, ville være kommet for at hjælpe Papa med at finde sine venner. “dokumenter”. Disse ord virker forankret i barnets virkelighed, men for far lyder de som et chok. Han mister fatningen, kinderne bliver blege, og hans ord støder sammen. Men den lille, stolt af sine afsløringer, tilføjer en overraskende detalje: den berømte dame og far ville være gået op på værelset, fordi det var “mere behageligt”.
Stemningen ændrer sig pludseligt, og mor venter med et iskoldt blik på forklaringer. Men det værste er endnu ikke kommet…