Sikke en frækhed!
Konens svar
Men vent… Fordi vores 57-årige heltinde ikke har sagt sit sidste ord.
Da Mr. Smooth Operator kommer hjem sent om aftenen, sandsynligvis ganske tilfreds med sig selv, opdager han endnu en seddel, denne gang på spisebordet
.
Det mesterlige svar
Min kære mand, jeg har modtaget dit brev,
og jeg takker dig for din oprigtighed angående min 57-års fødselsdag. Men jeg vil gerne benytte lejligheden til at minde dig om, at du også er 57 år gammel.Som du ved, er jeg matematiklærer på vores lokale college. Så jeg vil informere jer om, at mens I læser dette, vil jeg være på Fiesta Hotel sammen med Michael, en af mine elever, som også er assistenttræner i tennis.
Han er ung, viril og, ligesom din sekretær… Han er 19 år gammel.
Plottet bliver mere tykt.
Det matematiske nådestød
Som en succesfuld forretningsmand med fremragende matematikkendskab vil du forstå, at vi er i samme situation, med én lille forskel:
19 deltager 57 flere gange end 57 deltager i 19.
Derfor er jeg først hjemme i morgen.
Mikrofonen ned.
Lad os tage et øjeblik til at værdsætte det absolutte geni i denne matematiske kopi.
Hvis der er én ting at tage med sig fra denne dejlige historie, er det, at man aldrig skal undervurdere en matematiklærer
Konen forvandlede det, der kunne have været en ydmygende afsløring, til en rungende sejr, hvilket efterlod hendes mand målløs og uden tvivl midt i afhøringen.
Denne historie illustrerer perfekt, at hævn, der gives koldt, med intelligens og humor, kan være skræmmende 
tilfredsstillende.
Og frem for alt minder det os om en væsentlig sandhed:
relationer er baseret på respekt og gensidig hensyn.
Du kan ikke snige dig væk med en yngre person og tro, at alt vil forblive det samme derhjemme.
Konklusion
Alder er bare et tal.
Vid, humor og intelligens har derimod ingen udløbsdato.
Lad os bringe en metaforisk 
skål for denne brillante, frække og elegante hustru—
en lektion i selvrespekt, én velløst ligning ad gangen.
